星期二, 十一月 10, 2009

Monkey Bar

Monkey Bar 是Daniel喜欢的活动之一, 在他还是3,4岁的时候就能做上几个,现在更是练得炉火纯青。到了新的学校,课间活动的playground也有Monkey Bar,有一次得到了高年级同学的夸奖,他自然是更加喜欢了,玩得甚至手掌上都长了老茧。心疼之余就让他少玩,可他还是乐此不彼。不过看着他象个机灵的小猴子在上面游刃有余,还是很有自豪感的。

星期一, 十月 26, 2009

Pattern


Daniel从学校带的homework里经常提到pattern这个词,我就问老师这个是什么东西,好像我们小学里从来不教这个概念。老师解释说:在生活中经常用到pattern,音乐和绘画里也有,就是一系列东西按规律重复出现,就叫pattern。原来是这么回事,我们是自然而然知道这个概念,但好像不是老师教给我们的,不象这儿的学校很重视这个概念。

Daniel的生活里就经常出现Pattern,最近的pattern是睡觉前老是想出些事情伤心一会儿,然后才会睡去。

一个晚上突然冒出一句:我想舅舅了。我说:哪个舅舅?他说:美国的。然后就开始两眼一抹,流眼泪了。那给舅舅打个电话好吧?然后他就破涕为笑了。

一个晚上睡觉前突然伤心大哭,我说又怎么了,“爸爸妈妈你们死掉去天堂了,是不是就只有我一个人了?”
我赶紧说:“不会的,我们一直在一起。”然后又解释了一通,他才睡去。

昨天晚上又是老样子,不过这次我有经验了,知道他就是找个借口晚点睡,就哄了他一会,把他注意力分散,他就睡了。

看来生活也是象老师说的那样,到处都有pattern. 我们也要有智慧去发现pattern,利用它,处理它。

Daniel从幼儿园到Kindergarten的过渡非常顺利,他说他在班级里有很多朋友,也不知道是什么样的朋友。不过从乘Schoolbus的时候小朋友老远看到他就叫着他的名字看来,他还是很受欢迎的。

星期五, 九月 11, 2009

蚂蚁去天堂吗?

吃晚饭的时候,Daniel突然问我:“妈妈,蚂蚁死了怎么不去天堂?”“你怎么知道它没有去天堂呢?”我反问道,其实我也没有想过这个问题。“天堂里可能也有蚂蚁的。”我加了一句。

“刚才我骑车压死了一只蚂蚁,它怎么还是躺在那里,没有飞到天上去呀。”哦,原来是这样。

不知道在孩子眼里死亡是什么,我平时告诉他的是:死了你就看不到别人了,别人也看不到你,只有等到天堂上才能再互相看到。天堂是什么样子呢?我也没有办法告诉他。

星期日, 八月 09, 2009

I'm so good at...


最近Daniel的口头禅是:“I'm so good at....”

Daniel喜欢玩WII Sports里的Golf,而且玩得越来越好,也玩得越来越自信,每次一进球就表扬自己:“I'm so good at Golf.”自我陶醉的表情写在脸上。我想这些话肯定是从幼儿园的小朋友或者老师那儿学来的,美国人总是比较自信,也善于表扬别人,所以感觉都是你好我好大家好,开开心心的。

从Daniel那儿也感受到了中美教育的反差。我们总是习惯于责备求全,不善于发现别人的长处,不善于鼓励人。而美国人的教育方式是不断鼓励你给你自信,如果你问老师孩子有什么需要改进的,她们总是说他一切都很好,很sweet,很nice,感觉好像套不出实质性的内容来让你觉得可以“更上一层楼”。

当然好话大家都喜欢听,但有时也很困惑,到底是哪一种教育方式更适合我们的孩子呢?孩子需要自信,但也需要有人告诉他真相,他也有很多需要提高的地方,而不是任何时候都是:“I'm so good at...“

星期六, 六月 06, 2009

幼儿园毕业典礼

今天(6.6.2009)是Daniel的幼儿园举行毕业典礼的日子。(6月6日礼拜六,三个6,日子选得还真不赖呢!)

美国人对毕业非常重视,23个小朋友的一个班,家长一个不拉全部参加。老师说相信这肯定不是你们孩子的最后一个毕业典礼的时候大家在下面都笑了。不过这肯定应该是他们第一个很重要的典礼,起码对我们来说算是第一次。音乐响起的时候,看着孩子们一个个的进来,我还真的象当初老师对我预言的一样:“You're going to cry。"

院长很动情地说起有的孩子才几个月大就来到这里,现在这么大要离开了,她会很想念他们,而且从孩子身上他们也学到了不少东西。我也忍不住回忆起Daniel刚到这个幼儿还不会讲几句话,然后慢慢地适应并且喜欢上这儿,他会唱不少英文儿歌,回家还教我老师教他的西班牙语,每天带回不少涂鸦,我有时看看差不多的就扔了,他看到就责问我:妈妈,你怎么把我画的东西扔了呢?虽然每次送他去他都不是很开心,但接他的时候总是看到他和小朋友在开心地玩,有时甚至不想回家...点点滴滴,让我思绪万千。真不知道那些参加孩子博士毕业典礼的该有多少东西可以回忆了。

因为回国一个月刚回来,Daniel说他好多歌不知道怎么唱,所以很遗憾我们看到他大多数时候都是笑眯眯地看着我们,却没有参与节目表演,边上的家长还夸道:“看,他知道一直拍姿势让你拍照呢。”






星期三, 六月 03, 2009

A trip to China

刚从中国回来,Daniel这次回中国可比上次有趣多了,上次回去他还不会讲话。我感到很欣慰的是他的中文讲得这么好(当然现在更好了),能和这么多亲朋好友交流,对他自己来说也是一件非常享受的事情。大家都非常喜欢他,他也非常喜欢中国和中国人。人家问他中国好还是美国好?他说中国好。为什么?中国人多。看来小孩都很喜欢热闹。不过回到美国,他也说他喜欢美国,他说美国干净。好像到哪里他都喜欢。

在最后一架航班上,Daniel还荣幸地获得机组人员的邀请去开飞机,(当然那时飞机还没有起飞哦)


照片太多了,都没有时间好好处理,随便上几张意思一下算啦。



















星期三, 四月 15, 2009

偶遇

周末的时候我们常去家附近的一家Mall吃饭逛街,一般总是三部曲:吃饭,书店,PlayGround.期间如果Daniel乐意,我们也让他跟着我们去shopping,不过大多数时候总是他左右着我们。

上个周六我们照例吃了饭后去书店,正在陪Daniel看书的时候,突然听到一个小女孩兴奋地喊着Daniel的名字跑了过来,原来是他幼儿班上的一个小女孩Ammar.两个人很兴奋地互相拥抱了一下,然后小女孩也在她妈妈的陪同下坐在我们一起看书。很显然,两个孩子都因为对方的存在兴奋了许多,Daniel的话也多了很多,那个小女孩也唧唧喳喳地说着话,虽然在听她妈妈读故事,但老是用眼睛瞟着Daniel。Daniel也挑了很多地图方面的书,认给我听,问了很多问题,其实更是想卖弄给小女孩看。看着这么小的两个孩子,虽然还不谙世事,但却能感觉到他们互相将最好的一面显露给对方,觉得特别好玩。想象着他们以后成长的青葱岁月,我们以过来人的身份跟着他们再重温一遍小男生小女生之间的羞涩和懵懂,真是一种很珍贵的经历啊。

我们先离开书店去了Playground,感觉到Daniel虽然在那儿玩,却总是有种神不守舍的样子。玩了一会儿,他跑到我身边看着Playground入口处和我说:“Mommy, I wish Ammar is here too." 那一刻,我的心也小小地给撞击了一下,怎么有一种“儿大不由娘“的感觉呢?哈哈!

星期二, 四月 07, 2009

看电视

我们家的沙发不是正对着电视机,所以有时候Daniel看电视不是侧着身子而是斜着眼睛看,我看到了忍不住说他:“你老是斜着眼睛看,以后走路也会斜着眼睛,很难看的。”“是不是象Hyundai一样的?”Daniel用双手比划了一个斜着的H的手势,原来他马上联想到了韩国现代车的那个倾斜的H标志。

Daniel非常喜欢车,以至于路上开着的车的几乎所有标志他都能认出来。不过由斜眼联想到Hyundai车,跨度也够大的。

星期一, 三月 30, 2009

中国,祝福你

我教Daniel唱“我们都有一个家,名字叫中国”,当唱到“中国,祝福你”时,Daniel问我:“祝福你什么意识?”我说就是Bless You的意思。Daniel马上接着问我:“中国又不会打喷嚏,中国又没有嘴巴。”哈哈,Daniel特有的联想又开始了,因为在这边如果你打一个喷嚏,别人马上会说:“Bless you." 中国没有嘴巴,不会打喷嚏,干嘛要跟他说Bless you呢?

Daniel今年Easter Egg Hunt的收获:


Daniel去年Easter的照片还上了我们小镇的杂志呢:

星期四, 三月 12, 2009

爸爸是鸡蛋

周末晚上快12点了,我陪Daniel在他房间玩,老公在楼下上网看新闻一点没有上来睡觉的意思,我很生气就朝楼下吼了一句:” XX,你不要肆无忌惮,周末就不睡觉啦!”

回到房间,Daniel就说:”妈妈,爸爸怎么是egg?” 我摸不着头脑,问他为什么?他说:”你刚才说的,爸爸是鸡蛋“。鸡蛋? 哦, 原来他把“肆无忌惮”听成了鸡蛋. 我忍不住笑了,气也消了。

星期六, 二月 28, 2009

我老了吗


灯光下,Daniel正在认真地画画,我看到他脸上一层毛绒绒的东西,用手摸了摸,糙糙的,不由得得自言自语了一句:"怎么象长胡子一样的?"Daniel听到马上抬头问我:"妈妈,我老了吗?""哦,那还没有.""我已经4岁了耶!"Daniel用他特有的语气想告诉我他够老了.哈,如果4岁也算老了,那我们就不知道算什么老八怪了.

前阵子Daniel发烧,呕吐,本来以为又是Stomach Virus,就给他吃了退烧药,也没去看医生,但是3天后只要不吃退烧药就发热,而且脸上身上发红,发痒.周一去看了医生后才知道这次是Strep throat,又叫scarlet fever,特征就是发热,呕吐,皮肤发红,发痒,手脚冰凉,还有喉咙会发红,肿疼吃不下东西.但奇怪的是他这次其他症状都有,但喉咙虽然发红,却不痛,所以我们根本没有想到是strep stroat.用了抗菌素后,烧马上控制住了,我们总算松了口气,对美国的医生也慢慢信任起来,以前就怕他们看病不给药,现在看来也是有道理的.

这病好后,皮肤会有脱屑,现在Daniel正是这个状态下.

星期二, 二月 17, 2009

我这么喜欢你

周末的早上,我还在睡懒觉。而Daniel已经起来到楼下玩了一圈上楼来“看望”我了。他咚咚地上楼梯,还没进房间就听到他在大声叫唤“妈妈, Mommy!""怎么啦,什么事?”我赶紧探头询问。“妈妈,我这么喜欢你~”。Daniel伸手过来抱着我的头,原来是想妈妈了。被人惦记真是一件很幸福的事啊--周末早上的感受。

星期四, 一月 22, 2009

what is love

在网上看到一组专业人员向一群四到八岁的孩子问了这样一个问题:“爱是什么意思?”

他们的回答大大出乎意料,有个4岁的孩子说: "当有人爱上你,他说你名字的方式是不一样的。你就知道你的名字在他嘴里说出来感觉棒极了。"我觉得Daniel是绝对没有那个表达能力的,不过我还是想试一试。

回到家,我就问他:“Daniel, what is love? ” ”love就是爱”。看来,双语训练还是起作用的,起码回答也没有错。"我是问你,爱是什么?”他困惑地耸了耸肩,表示不知道。“那妈妈是怎么爱你的?”他走过来亲了我一下,然后又抱了我一下。看来Daniel是更善于用行动而不是语言来表达爱的。


新年的第一场雪