星期六, 八月 25, 2007

attention

大多数时候Daniel是我们生活的焦点,但有时候我们也会开小差,注意力不在他身上,他就会表示他小小的抗议。

场景一:Daniel和我都在看书
Daniel:妈妈我喜欢这种房子
我:嗯(我心不在焉地回答)
Daniel:这个房子前面有篱笆
我:嗯...
Daniel:妈妈,你不要老是讲嗯,嗯
我:嗯......

场景二:Daniel打了一个喷嚏,我正在聚精会神地看电视新闻,没有表示关注,Daniel马上说:“妈妈,你~怎~么不讲Bless You的?” ‘怎么’两个字还加了重重的语气修饰表示奇怪。

星期二, 八月 07, 2007

打趣

我问:Daniel,你是妈妈的什么?
Daniel答:我是你的儿子。
我:不是乖儿子了?(平时我教他是乖儿子)
Daniel(油腔滑调地):我是妈妈不听话的儿子。
我:为什么?
Daniel:我不好好吃饭。

原来是这样。看来Daniel对自己的认识还是很清楚的。

最近喜欢中英文同时讲。从Daycare回来后会在那里自言自语或者告诉我们.
You 就是你, Me就是我, 厕所是Bathroom等。

星期五, 八月 03, 2007

3-year-old checkup

今天带Daniel去做3岁体检,他的表现很出色,称体重,量身高,测视力都很开心地跟着护士做了,一点都没有害怕,大大方方的,象个男孩子的样子。还问了Daniel身体的各个部位,他大都用英语正确回答了,还好平时在家说中文,但一些物品等都是双语教他的,所以他英语比同龄小孩落后些,但生活上的常用东西他大多中英文都知道。医生也说希望我们继续这样做,英语将来他肯定没有问题。

体重40%,身高80%,虽然偏瘦,但医生给我看他的生长曲线,说“Excellent, Very Great",因为曲线非常稳定,没有或高或低等。虽然知道美国人善于表扬,什么都喜欢往好的说,不过听到医生说Daniel非常优秀还是很开心的。